Schmitt, la fábula de los dos ratones

30 Mar

 

Por Carl Schmitt*

La fábula de los dos ratones: dos ratones vivían permanentemente en amarga enemistad, todos los días haciéndose el mal el uno contra el otro.  Un día de aquellos, un gato se comió a uno de ellos.  El otro ratón se sintió tan contento e inmensamente agredecido con el gato que se sintió en la obligación de agradecerle personalmente con una visita. En esta ocasión, el gato se comió al otro ratón.

* Carl Schmitt en: Jakob Taubes – Carl Schmitt. Briefwechsel mit Materialien. Editores Herbert Kopp-Oberstebrink et. al. (Hrg.), München: Wilhelm Fink, p. 87. Se trata de un comentario de Schmitt adjunto en una carta escrita a Taubes el 19.02.1979, explicando con una fábula el séptimo capítulo del “concepto de lo político”. El capítulo dice: …Los innumerables matices y las variantes de esta diferenciación antropológica entre el Bien y el Mal no pueden ser tratadas aquí en detalle. La “malignidad” puede ser presentada como corrupción, debilidad, cobardía, estupidez y también como “grosería”, impulsividad, vitalidad, irracionalidad, etc. mientras que las variantes correspondientes de la “bondad” serían: razonabilidad, perfectibilidad, orientabilidad, educabilidad, simpatía pacífica, etc.  Es llamativa la posibilidad de hacer una interpretación política de las fábulas, pudiéndose relacionar a casi todas con alguna situación política actual (p.ej. el problema de la “agresión” en la fábula del lobo y el cordero; la cuestión de la culpa en la fábula de La Fontaine acerca de la culpa por la peste, culpa que, por supuesto, la termina teniendo el burro; la justicia inter-estatal en las fábulas acerca de las asambleas de animales” .

 

 Fuente: Im Geviert (gracias).
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: